global name translation