Etter å ha mistet to døtre, fikk jeg en søster takket være MyHeritage DNA
Hei, jeg heter Katharina Leschaud, jeg er 68 år gammel, og jeg vil gjerne dele historien om det overraskende møtet med min halvsøster, Marianne Dessarzin, takket være en DNA-test tatt for moro skyld.
Jeg har vært gift i 45 år, og jeg har fått 4 barn: Cindy, Céline, Cyril og Coralie. I 2003 begynte jeg med slektsforskning på familien til min mann, Marc Leschaud, fordi etternavnet hans, skrevet på denne måten, ikke var særlig vanlig i Sveits. Han er opprinnelig fra Genève, og på den tiden var vi det eneste paret på Internett med dette navnet.
Gjennom forskningen min fant jeg ut at på 1600- og 1700-tallet bar min manns familie navnet Leschot, og at de kom fra Le Locle i kantonen Neuchâtel. Videre ser det ut til at navnet Léchot eller Leschot opprinnelig kan være en variant av Lescot (= skotten).
I november 2015 og april 2024 mistet vi dessverre to døtre, begge kort tid etter fødselen av et barn. Vi har derfor tre barnebarn som har mistet mødrene sine.
I løpet av denne andre sorgperioden startet jeg igjen med slektsforskning, men denne gangen på min egen familie — altså Schmid-familien, som opprinnelig kommer fra Frutigen i kantonen Bern i Sveits.
Et flyfoto av Frutigen, Sveits
I juni 2024 reklamerte MyHeritage for DNA-tester som kan avsløre våre geografiske opphav og også hjelpe oss med å finne familiemedlemmer.
For moro skyld foreslo jeg for mannen min at vi begge skulle ta en DNA-test, som kanskje kunne bekrefte om navnet Leschaud tilhørte en skotte som ifølge legenden kjempet ved Morat-Grandson i 1476 og giftet seg med en ung kvinne fra Franche-Comté. Den 27. juli 2024, da resultatene til mannen min kom, så vi faktisk at han hadde over 25 % britisk-engelsk-skotsk opphav, noe vi syntes var veldig morsomt siden det passet perfekt med hans antatte skotske røtter.
En detalj fra et maleri som viser slaget ved Morat (1476), der Marcs forfar kjempet, ifølge legenden
Resultatene av min egen test kom dagen etter, og jeg kunne ikke tro mine egne øyne da jeg leste: «Gode nyheter! Vi har funnet DNA-treff for deg. Marianne Dessarzin deler 25,3 % DNA med deg, noe som tyder på at hun sannsynligvis er din halvsøster!»
Det var et totalt sjokk! Hvordan kunne dette være mulig? Dette spørsmålet gikk gjennom hodet mitt hele natten. Dagen etter kontaktet jeg Marianne, som hadde fått resultatene samtidig som meg, og spurte hva hun tenkte, siden jeg ikke kunne forstå hvordan dette var mulig.
Siden foreldrene mine allerede var gått bort, kunne jeg ikke spørre dem om forklaringer, og jeg slet med å forstå det hele. Jeg ble født i slutten av november 1957, og min halvsøster ble født rett før meg i februar 1957!!! Jeg hadde aldri visst om noen annen søster enn Suzi, storesøsteren min, og Rolf, storebroren min.
I den første meldingen vi utvekslet, forklarte Marianne at hun slett ikke var overrasket; hun ble født i La Chaux-de-Fonds i februar 1957, ble forlatt ved fødselen og senere adoptert av en sveitsisk familie. Vi bestemte oss for å snakke sammen på telefon dagen etter for å lære mer om Mariannes historie, hennes søken etter sin biologiske mor, og for å snakke om min far, som tydeligvis også var hennes.
Cathys far som ung
Etter hvert som telefonsamtalene våre fortsatte, begynte vi å forstå hvordan dette forholdet oppsto. I årene 1956–1957 jobbet Mariannes mor på sykehuset i St. Imier som vaskeriarbeider, og min far bodde alene i landsbyen, bare 100 meter fra sykehuset, borte fra familien sin. Hans offisielle bosted var fortsatt i Frutigen, og han jobbet i Renan fordi det var høy arbeidsledighet i Berner Oberland. Han lette etter en leilighet i Berner Jura for å flytte dit med familien. Mens min mor ventet på å føde sitt tredje barn (meg), bodde hun hos sine foreldre i Frutigen sammen med min søster Suzi og min bror Rolf.
St. Imier, Sveits, hvor Mariannes foreldre møttes
På 1950-tallet reiste folk ikke så mye, og siden penger var mangelvare, dro min far Friedrich bare sjelden hjem til familien. Friedrich (Fritz) møtte sannsynligvis Mariannes mor en kveld ute eller over en drink, og de fikk god kontakt. Hva som skjedde videre, er bare spekulasjoner, men resultatet er enkelt: Marianne og jeg er halvsøstre, og vi fant hverandre takket være denne DNA-testen.
Marianne og jeg utvekslet mange meldinger og telefonsamtaler, og vi oppdaget veldig raskt at vi hadde mye til felles. Det føles som om vi har kjent hverandre hele livet.
Marianne fikk to barn, blant annet en datter som ble født 20. mai 1984 — nøyaktig samme dag og år som min datter Céline; en utrolig tilfeldighet, bare 50 km fra hverandre! Mariannes eldre søster ble født på samme dag (25. november) som meg!
Cathy, Marianne og Suzi
Det første offisielle møtet mellom Marianne, Cathy og Suzi fant sted 9. september 2024 hjemme hos Cathy, hvor Marianne fikk møte sin andre halvsøster, Suzi. I oktober reiste vi til Mariannes hjem i Doubs-regionen i Frankrike. Av helsemessige årsaker kunne Marianne først møte sin halvbror, Rolf, i februar 2025.
Rolf, Marianne, Suzi og Cathy
Siden det fantastiske møtet har det vært mange telefonsamtaler, meldinger og besøk med Mariannes datter og barnebarn. Marianne har også fått møte vår datter, vår sønn og et barnebarn som har bodd hos oss siden morens bortgang. Vi ringer hverandre hver uke, og det er alltid hyggelig å oppdatere hverandre. Ingen av oss har noen gang vært i tvil om at vi er halvsøstre.
Etter at min andre datter døde, gikk jeg til samtaler hos en psykiater og fortalte hele denne historien. Han spurte meg da: «Hvorfor begynte du med slektsforskning? Var det for å finne søsteren din?» Jeg tror at det innerst inne stemmer … for en glede det er å ha funnet henne!
Tusen takk til Cathy for at hun delte denne fantastiske historien med oss! Hvis du også har gjort en utrolig oppdagelse med MyHeritage, vil vi gjerne høre om det. Del historien din med oss via dette skjemaet eller send oss en e-post på stories@myheritage.com.
